メールディーラーを英語など外国語表記にできますか？

はい、多言語対応(オプションサービス)をご利用いただければ、
メールディーラーの表示言語を英語表記にすることができます。

多言語機能では、画面の表示言語の切り換えのほか、
中国語、韓国語を含む62カ国語でのメール送信が可能です。

※多言語でのメール受信は標準機能です。

「多言語機能」オプションの詳細は、以下のサポートページよりご確認下さい。

多言語機能
https://support.maildealer.jp/option/list/maltilang/