自動返信メールの文中に、元メールの内容を引用する事はできますか？

はい、可能です。

自動返信メールの設定の際、「元メールを引用する」にチェックを入れてください。