はい、楽天R-Messeのメッセージについても、メールと同様に振り分けの設定が可能です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■設定方法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[1]画面右上歯車アイコン>「管理設定」をクリックする
[2]「基本設定」(タブ)>「振り分けの設定」をクリックする
[3]「メッセージ応対」(タブ)をクリックする
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
設定方法の詳細は下記マニュアルをご確認ください。
https://support.maildealer.jp/config/basic/
※「6.2.新規登録する」>「メッセージ応対の振り分けを登録する」