メールディーラーからエクスポートしたメールを、再度インポートできますか？

はい、MBOX形式にてエクスポートしたデータであれば、メールディーラーへ再度インポートすることが可能です。

尚、メールディーラーからCSV形式でエクスポートしたメールと、電話応対のデータはインポートすることができません。

また、下記が注意点となりますので、ご一読下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■注意事項■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・添付ファイルのエクスポートは仕様上できません。
・エクスポート上限数はプランにより異なります。
　-【ライトプラン】10,000件/回
　-【スタンダードプラン】10,000件/回
　-【プロプラン】30,000件/回
・インポート時の容量上限は100MBです。
・再度メールディーラーへインポートした場合、新たなメールIDが採番されます。
　※ただし、メールデータをエクスポートする際に、メールの件名にメールIDを付加することは可能です。
　　その場合、メールディーラーへインポートした場合、メールの件名の先頭に元のメールにて採番された
　　メールIDが付加されます。
・インポート時にはヘッダ情報の「Date」の日時を参照しております。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

エクスポート・インポート方法は下記ページをご参照ください。

▼サポートサイト　詳細設定　「目次　6.メールデータの入出力」
　https://support.maildealer.jp/config/detail/