保管メールの数を確認することはできますか？

はい、保管メールの数を確認することは可能です。

確認方法は下記2通りございます。
・ハードディスク使用量から確認する方法
・レポート機能にて確認する方法

確認方法は下記をご確認ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ハードディスク使用量から確認する方法■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[1]　画面右上の歯車アイコン > ハードディスク使用量
[2]　蓄積メール数の[メールボックスごとの内訳を表示する]をクリック
[3]　「保管」という項目を確認
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■レポート機能にて確認する方法■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【月ごとの保管メール数を確認する場合】
[1]　画面上部の「レポート」をクリック
　　※表示されていない場合は、「…」より選択
[2]　「月間最大蓄積メール数の月別推移」をクリック
[3]　「最大保管メール数」を確認する ※
　　※毎月1日～月末までの保管メールの最大数を表示しています。

【日ごとの保管メール数を確認する場合】
[1]　画面上部の「レポート」をクリック
　　※表示されていない場合は、「…」より選択
[2]　「蓄積メール数の日別推移」をクリック
[3]　「対象期間」を指定して、「検索開始」をクリック
[4]　「保管メール数」を確認

※「レポート」の表示が無い場合、 権限が付与されていないため、 貴社メールディーラー管理者様へご相談ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━